Desde el banquillo: Fabian Hürzeler.

- Para mi es una de las grandes sorpresas de la Premier, como director de un Brighton que se acerca a los puestos europeos con el buen fútbol que está diseñando Fabian Hürzeler, un chaval con poca experiencia en los banquillos.

En esto empezó como muchos, jugando al fútbol en equipos regionales de Alemania. Nunca llegó a lo más alto, así que un día decidió hacerse entrenador y aceptó el reto de entrenar al modesto F.C. Pipinsried, competidor de la Bayernliga.

En el St. Pauli empezó como técnico ayudante, pero acabaría teniendo la opción de quedarse al mando del equipo, obteniendo muy buenos resultados para ser una de las grandes revelaciones del fútbol alemán. Consiguió ascender a la Bundesliga y empezaron a llegar las ofertas, y así es como Hürzeler acabó en la Premier, como manager del Brighton & Hove Albion.

- Nació el 26 de febrero de 1993 en Houston, Texas (Estados Unidos). Posee la nacionalidad germana, pues en Alemania se crió desde los dos años, como hijo de un dentista suizo y madre alemana. 

Como muchos otros jóvenes, sintió pasión por el fútbol desde muy pequeño empezando en la cantera del Helios Daglfing como centrocampista de corte defensivo. Su experiencia de corto fue jugando para varias canteras, pasando a la del Bayern en 2004.

En los siguientes años jugó para los filiales del 1899 Hoffenheim y 1860 Múnich. Hürzeler estuvo también en el Eimsbütteler Turnverband, pero fue con el Pipinsried cuando descubrió su nueva faceta para entrenar a otros jugadores. Aún como futbolista, empezaría a entrenar al equipo bávaro desde 2016. 

Mientras trabajó para F.C. Pipinsried, Fabian también trabajó como asistente en el equipo Sub-20 de la selección germana, prestando sus servicios a Meikel Schönweitz. En esta tarea también sirvió a Christian Wörns en 2019. Abandonada su labor en la DFB, el estadounidense contaría con buenas ofertas para aspirar a más en su carrera. 

Hürzeler acabaría firmando por el F.C. St. Pauli, donde actuaría como segundo de Timo Schultz. El equipo se hallaba en el segundo nivel de la Bundesliga, y la mala marcha del equipo obligaría a la destitución de Schultz. El 6 de diciembre de 2022, el joven norteamericano pasaría a ejercer como máximo responsable del St. Pauli.

El equipo empezó a mejorar considerablemente y fue cuestión de poco tiempo que la directiva le ofreciese la renovación al joven Fabian, que se convertiría de pronto en el entrenador más joven de la segunda división germana (29 años). 

De cara al ejercicio siguiente, Hürzeler empezaría con fuerza y llevaría a su equipo a lo más alto de la clasificación, lo que supondría un merecido ascenso a la Bundesliga. Al final, el St. Pauli subiría de nivel como segundo en la tabla. 

Hürzeler dejó el fútbol alemán para probar en la Premier League, como entrenador del Brighton.

- Pese a que muchos ya esperaban su debut como técnico de la alta competición germana, Fabia Hürzeler nos sorprendería fichando por el Brighton & Hove Albion, aunque el estadounidense manejaba muchas ofertas.

En junio de 2024 es presentado como nuevo manager del equipo de Falmer, con el que se presentaría en la Premier el 17 de agosto, en un partido contra el Everton en Goodison Park. Los de Hürzeler sorprenderían con una victoria por 0-3.

Ya desde el principio, las "Gaviotas" se mostraron competitivas por la alta división inglesa. Parece que Fabian Hürzeler no está decepcionando en su primer año por la Premier League, dirigiendo brillantemente a un Brighton que está más cerca de jugar en Europa que de los puestos de descenso. 

Desde el banquillo: Alexander Blessin.

- Ya ha pasado por tres importantes ligas europeas, conocido anteriormente por un pasado futbolístico, antes de que empezase a tomar experiencia en el mundillo de la preparación con los equipos juveniles del RB Leipzig.

Blessin es un técnico de la Bundesliga que en la liga belga empezó su profesionalidad al frente del KV Oostende. Pero si por algo es conocido en Bélgica, es por haber conquistado la liga con el St Gilloise en la temporada 2023\24. Es su mayor logro hasta la fecha.

También posee la experiencia de haber dirigido a un club de la Serie A, aunque no pudo eludir el descenso del Genoa. Después de su exitosa etapa con el St Gilloise, Blessin llegó a la primera división germana gracias a su fichaje por el F.C. St. Pauli. Por el momento, el equipo está fuera de los puestos de descenso.

- No puedo decir gran cosa sobre la trayectoria de corto de Alexander Matthias Blessin, quien actuó como delantero para muchísimos clubes alemanes y del extranjero. En la Bundesliga no tuvo un amplio recorrido, y tampoco fue un jugador internacional. 

Nació en Stuttgart (Alemania), el 28 de mayo de 1973. En su misma ciudad empezó a jugar al fútbol, jugando para modestos clubes hasta llegar al VfB Stuttgart, con el que alcanzó el nivel profesional. 

Jugó también para el Stuttgarter Kickers antes de probar por Turquía con el Antalyaspor. Sin suerte por allá, Alexander retornaría a su país para ir completando su recorrido deportivo con otros clubes amateurs, hasta poner fin a su carrera con el SV Bonlanden en 2012.

De la misma quiso seguir ligado al fútbol como preparador, ingresando en el RB Leipzig para trabajar el fútbol base. Durante muchos años fue gestionando a los diferentes equipos menores del club sajón, destacando su reconocible labor con los juveniles Sub-17 y Sub-19. En 2020 llegaría el momento de aceptar retos mayores. 

Blessin aceptaría la oferta para hacerse cargo del KV Oostende, club con el que conocería la Jupiler belga en aquella campaña 2020\21. El técnico germano conseguiría clasificar al equipo en una quinta posición. Al año siguiente, Alexander no terminaría su contrato.

Clubes de Escocia e Inglaterra habían contactado con el entrenador, que finalmente abandonaría Ostende para probar en el fútbol italiano. El 19 de enero de 2022, Blessin firmaría por el Genoa, equipo de la Serie A.

El cuadro de Liguria atravesaba una delicada situación. Por el banquillo de Luigi Ferraris ya habían pasado Davide Ballardini, Andriy Shevchenko y el francés Abdoulay Konko. El equipo luchaba por no descender, y poco pudo hacer el alemán por evitar la hecatombe. Pese a ello, Blessin seguiría al frente de los "Rossoblu" en la Serie B.

Actualmente, Alexander Blessin está al frente del F.C. St. Pauli, al que dirige por la Bundesliga.

- No terminaría la temporada por Génova y permaneció unos meses sin equipo, hasta que el Union Saint-Gilloise se hizo con sus servicios en  julio de 2023. Con la escuadra de Bruselas, Blessin iba a disfrutar de su momento más glorioso.

Hizo que el Saint-Gilloise se coronase campeón de la liga belga en la campaña 2023\24. Tras aquella sonada gesta, el manager germano contaría con muchas propuestas procedentes de varias ligas europeas, por lo que abandonaría Bélgica. 

En el verano de 2024 se conoció la noticia de su fichaje por el St. Pauli, así que Alexander Blessin ya estaba preparado para debutar en la primera división alemana. Hasta la fecha se mantiene en el banquillo de Millerntor, con el equipo fuera de los puestos de descenso, el principal objetivo marcado por el club.

Desde el banquillo: Frank Kramer.

- Trabajó con los equipos menores del Greuther Fürth y un día volvió para coger las riendas del primer equipo, aunque Kramer ya se había dado a conocer en la Bundesliga con el TSG Hoffenheim, para el que también sirvió como técnico del filial.

Es curioso, pero este manager alemán nunca consiguió terminar una temporada completa con los clubes que dirigió, siendo cesado en sus experiencias con Arminia Bielefeld y Schalke 04. Para el último trabajó hasta octubre de 2022. Ahora se halla sin equipo.

Durante un tiempo estuvo entrenando a varias secciones inferiores de la selección germana. Además de experimentarse con filiales en clubes de su país, Frank Kramer también estuvo al cargo del Fortuna Dusseldorf, equipo del segundo nivel de la competición alemana. En esta entidad estuvo unos meses, pues no consiguió cumplir con los objetivos.

Kramer como entrenador del Schalke.

- Este hombre también tuvo su experiencia como jugador de fútbol, aunque no llegó a profesionalizarse en la primera división alemana. Kramer jugaba como mediocampista y jamás consiguió pasar del nivel amateur.

Nació en Memmingen (Alemania), el 3 de mayo de 1972. Para el equipo de su ciudad debutó a principios de los noventa, del que saldría para fichar por el prestigioso Bayern de Munich. Kramer nunca tuvo la ocasión de llegar a la plantilla profesional del conjunto bávaro, así que se marcharía al TSV Vestenbergsgreuth.

También pasaría por clubes no profesionales como el SC Weismain, los equipos menores del Nürnberg y Greuther Fürth. Tras jugar en el SC Feucht, Frank Kramer volvería a Fürth para iniciarse como técnico.

Aún de corto, Kramer ya figuró como entrenador-jugador en las filas del Greuther Fürth, en el que permaneció hasta 2011, adquiriendo más conocimientos mientras obtenía la licencia profesional. También estuvo al mando de la escuadra juvenil del club de Baviera.

Pero al técnico de Memmingen le llegarían mejores opciones para alcanzar la profesionalidad más temprano. Buena sería la idea de fichar por el TSG Hoffenheim, donde empezó entrenando al conjunto menor mientras estaba como interino del plantel profesional y que en el curso 2012\13 empezó con Markus Babbel en el banquillo del Rhein-Neckar Arena.

Tampoco serían muchas sus opciones con los "Die Kraichgauer", pues solamente les guiaría por dos partidos de la Bundesliga, frente a Hamburgo y Borussia Dortmund. Markus Gisdol terminaría la temporada del Hoffenheim.

Kramer continuaría con el filial, pero recibiría una interesante oferta del Greuther Fürth en marzo de 2013. El de Memmingen se haría cargo del equipo del trébol hasta el final del ejercicio, el cual terminó con un triste descenso al nivel dos de la Bundesliga. Despedido en febrero de 2015, Frank Kramer ficharía por el Fortuna Düsseldorf poco después.

En marzo de 2021, Frank Kramer empezó a trabajar como técnico del Arminia Bielefeld.

- Muy poco duró por Dusseldorf, y en agosto de 2016 aceptaría la propuesta de entrenar al equipo Sub-19 de la selección de Alemania. Lo mismo haría con las divisiones Sub-18 y Sub-20, e incluso sería nombrado director técnico del Red Bull de Salzburgo.

Retornaría a Alemania para poder volver a trabajar en la Bundesliga. Esta vez sería como epresentante del Arminia Bielefeld, al que se unió en marzo de 2021, para reemplazar a Uwe Neuhaus en el banquillo del Schüco Arena.

En su segundo año por Bielefeld aguantó 30 partidos, siendo despedido para poner en su lugar a Marco Kostmann. En junio de 2022 conseguiría fichar por el cuarto club que ha llevado por la Bundesliga, y en el que Kramer solo aguantaría unos meses. Desde el el 19 de octubre de 2022, Frank se halla sin equipo.

Desde el banquillo: Mike Büskens.

- De forma esporádica, hemos visto como este entrenador ha cogido las riendas de varios equipos. Hace apenas dos años consiguió ascender a la Bundesliga con el Schalke 04, un club importante en su historial deportivo. 

Büskens ya había sido jugador del Schalke en el pasado, con este equipo se retiró y empezó su nueva trayectoria como entrenador. Lo hizo entrenando al plantel del filial, e incluso estuvo como interino del equipo profesional. Así es como Mike consiguió tener sus primeros encuentros como manager en la Bundesliga.

Aunque no ha ganado títulos como técnico, Büskens alcanzó dos gestas importantes, como el ascenso que consiguió con el Schalke y el que tuvo con el Greuther Fürth en 2012, otro club al que dirigió en la primera división germana. También estuvo al cargo de equipos como el Fortuna Düsseldorf y el Rapid de Viena austriaco. 

Büskens dirigiendo al Schalke 04.

- Michael Büskens nació el 19 de marzo de 1968 en Düsseldorf (Alemania). Como jugador, fue un centrocampista que a mediados de los setenta empezó a destacar con el Alemania Düsseldorf, lo que le sirvió para fichar por el Fortuna en 1981.

Su estreno profesional tuvo que aguardar un poquito, ya que durante el curso 86\87 estuvo jugando para el modesto VfL Benrath, para luego debutar oficialmente con el equipo de su ciudad, en el que se mantuvo hasta 1992, momento en el que fichó por el Schalke.

Para el equipo de Gelsenkirchen jugaría durante muchos años y ganaría los primeros títulos de su carrera, ganando la Copa de la UEFA en 1997y la DFB Pokal en dos ocasiones. Tras una breve etapa en el MSV Duisburg, Büskens regresaría al Schalke para retirarse en 2004.

Ya se quedaría en el Schalke 04 para ejercer como formador, contando con la opción de dirigir al cuadro filial tras la marcha de Gerhard Kleppinger. El 13 de abril de 2008, Mike Büskens sería nombrado técnico interino del equipo profesional, el cual estaba al cargo de Mirko Slomka, a quien no tardaría en suceder.

Su primer partido como manager de la Bundesliga sería frente al Energie Cottbus, al que se recibiría en el Veltins Arena. El estreno de Büskens no pudo ser mejor, ya que sus chicos golearían por 5-0 a la escuadra de Der Freundschaft.

Büskens siguió al mando de los "Die Königsblauen" durante seis jornadas más, hasta finalizar la temporada 2007\08. La plantilla quedaría en manos de Fred Rutten para el siguiente ejercicio, pero el neerlandés durará 25 jornadas en el cargo, siendo Mike su sucesor hasta el final del campeonato. El Schalke rozaría los puestos europeos.

Su presencia en el club de Gelsenkirchen no pasaría de ser interino, de modo que Büskens abandonaría la entidad el 27 de diciembre de 2009, que fue cuando firmó contrato con el Greuther Fürth, equipo perteneciente a la segunda división alemana.

En 2012, Mike Büskens conseguiría ascender a la Bundesliga con el Greuther Fürth.

- Al cuadro bávaro dirigiría durante casi cuatro temporadas. Su gran momento con el Greuther Fürth llegaría al término de la campaña 2011\12, que es cuando se consiguió ascender a la Bundesliga haciendo un brillante campeonato.

De cara al curso 2012\13, Büskens llevaría al conjunto de Fürth por el primer nivel, aunque su estancia no extendería a marzo de 2013, ya que el técnico de Düsseldorf sería despedido por los malos resultados. Frank Kramer tampoco podría evitar el descenso.

Tuvo otra breve etapa al frente del Greuther Fürth tras entrenar al Fortuna Düsseldorf, y aún contó con su primera experiencia extranjera al trabajar para el Rapid de Viena en la liga austriaca. En marzo de 2019 volvió al Schalke 04, con el que celebró su último ascenso a la Bundesliga en la campaña 2021\22. Ahora está sin equipo.

Desde el banquillo: David Wagner.

- Aún es un entrenador relativamente joven, y no es poca la experiencia que tiene en los banquillos, habiendo llegado a entrenar equipos de la Bundesliga, la Swiss Super League o la Premier inglesa. En ella, fue técnico del Huddersfield Town.

Al equipo de Yorkshire consiguió llevar al máximo nivel, iniciando así una prometedora carrera como entrenador tras trabajar para los equipos menores del Borussia Dortmund. Tras el descenso del Huddersfield, volvería a su país.

Estuvo al cargo de un Schalke 04 con el que también le tocó vivir un mal momento, y luego se marcharía a Suiza para dirigir durante un año al Young Boys. Hace unos meses que trabaja para el Norwich City, al que dirige por la EFL Championship y con el que intentará obrar otro milagro en forma de ascenso. 

Wagner ascendió con el Huddersfield.

- Desde luego, no será este año en el que consiga ascender a la Premier con el conjunto de Norfolk. Aún así, todo entrenador necesita tiempo para adaptarse y plasmar así sus tácticas e ideas que luego traigan sus frutos.

Pero David Wagner también tuvo sus años como futbolista, en los que, además, llegó a ser internacional con la selección de Estados Unidos pese a haber empezado con los equipos menores de Alemania. Esto se debe a que Wagner está casado con una norteamericana.

Nació el 19 de octubre de 1971 en Frankfurt (Alemania). Como delantero, inició su carrera en el SV Geinsheim, de donde ya pasaría a otros equipos como el Eintracht de Frankfurt, Mainz 05, Schalke 04, Gütersloh, Waldhof Mannheim, Darmstadt 98 y Weinheim. Wagner se retiraría jugando para el RSV Germania.

Con su excompañero de equipo Jürgen Klopp, Wagner empezaría a probar en los banquillos, ingresando en el Borussia Dortmund para trabajar con los equipos menores. Al de Frankfurt le tocaría tomar las riendas del equipo filial.

El 31 de octubre de 2015, David abandonaría la entidad de Dortmund, justo cuando Klopp fichó por el Liverpool. El joven técnico también se marcharía a tierras británicas, pero no sería para seguir a su amigo, sino para hacerse cargo del Huddersfield Town, que entonces competía en la EFL Championship.

Cubriría la vacante dejada por Chris Powell, llevándose a su compatriota Christoph Bühler para que le sirviera como ayudante en sus primeros pasos por Reino Unido. Pronto se notaría la buena mano del joven técnico germano.

La campaña 2016\17 sería impresionante, alcanzando los play-offs que le permitiría luchar por el ascenso a la Premier, algo que acabaría ocurriendo. Así es como David Wagner pudo debutar en la liga inglesa, aunque no podría mantener mucho tiempo su puesto, ya que sería despedido tras peligrar la permanencia en el máximo nivel. Tampoco su paisano Jan Siewert podría hacer nada por eludir al descenso.

Además de en la Premier, David Wagner ha estado trabajando en otras ligas como la suiza o la alemana.

- Wagner también tendría la opción de entrenar en la Bundesliga, ya que en mayo de 2019, el Schalke 04 el contrataría como su nuevo director. En su primer año, el cuadro de Gelsenkirchen terminaría en una posición cómoda de la tabla.

No sería así al año siguiente, en la que Wagner tendría que volver a ceder su sitio en el banquillo. Tampoco el Schalke podría evitar el descenso pese a los esfuerzos de varios entrenadores. Entonces tocaría probar suerte por Suiza.

Durante una temporada dirigiría al BSC Young Boys por la Swiss Super League, aunque su trabajó por Berna decepcionó. Poco tiempo ha estado parado, pues el 6 de enero de 2023 se conoció su fichaje por el Norwich City. En su regreso a Inglaterra, David Wagner compite en la EFL Championship.

Desde el banquillo: Hannes Bongartz.

- Un hombre del deporte, entrenador que en su momento fue futbolista internacional y, por tanto, bastante conocido mundialmente. Jugó para el Kaiserslautern, y ahí mismo se inició como manager compitiendo por la Bundesliga.

Una de sus pocas labores por el extranjero las tuvo por Suiza, donde trabajó para el F.C. Zürich antes de regresar a Alemania. Entonces crecería su reputación por la liga alemana, donde tuvo una larga etapa como técnico del S.G. Wattenscheid.

En la élite, Bongartz también dirigió a Duisburgo y Borussia Mönchengladbach, pasando después por otros modestos clubes germanos y terminando la carrera técnica en el Sportfreunde Siegen. Después volvería a salir del país, para trabajar en Grecia como director deportivo del Skoda Xanthi.

- Dicen que al principio se dejó seducir por el ciclismo. Hans Bongartz era todo un gustoso por el deporte, capaz de practicar atletismo, nadar, correr en bici o darle patadas a un balón. El fútbol sería la modalidad elegida por este hombre que nació el 3 de octubre de 1951 en Bonn (Alemania).

Por influencia de su padre, "Hannes" se convertiría en un ciclista campeón a nivel escolar, pero en el Prussia Duisdorf encontraría posibilidades para convertirse en un gran futbolista, un mediocampista de buen toque que pronto destacaría en el equipo de su ciudad.

Acabó por representar a Alemania, participó en la Eurocopa de 1976 y casi salió ganador, así como rozó otras gestas a nivel de club. Bongartz jugaría para grandes equipos como el S.G. Wattenscheid 09, Schalke 04 y F.C. Kaiserslautern. 

Precisamente en Fritz Walter Stadion termina su carrera, y allá mismo se puso a entrenar, después de obtener en Colonia la licencia oficial para poder trabajar como manager profesional, reglamentación obtenida en octubre de 1985.

Se le presentó la oportunidad de dirigir al Kaiserslautern en la Bundesliga, en la que debutó como preparador el 10 de agosto de 1985. Su estreno no fue el ideal, ya que a domicilio perdería frente al Hamburgo, por 4-1. Llegarían las victorias, y los "Roten Teufel" acabarían el campeonato en zona cómoda.

Bongartz estuvo tres temporadas al frente del Kaiserslautern, aunque la campaña 1987\88 fue incompleta. Un mal inicio liguero haría que el de Bonn no llegara a las Navidades, siendo sustituido en el banquillo por Josef Stabel. 

Tendría dos años de aventura por la Swiss Superleague, en la que trabajó como entrenador del F.C. Zürich. Sin logros que destacar, Hannes Bongartz volvería a tierras germanas para hacerse cargo del Wattenscheid a partir del ejercicio 1990\91, que entonces competía en el máximo nivel. 

Con el Wattenscheid, Hannes Bongartz tuvo su etapa más estable por la Bundesliga.

- En el equipo de Bochum tendría su etapa más estable, permaneciendo casi cuatro temporadas en las que logró mantener al equipo en la alta competición, hasta que todo se complicó en la campaña 1993\94. Entonces, Bongartz sería despedido.

Pese a los esfuerzos de Frank Hartmann, el Wattenscheid descendería a segunda división. Por su parte, Hannes se incorporaría al Duisburgo en noviembre de 1994, para sustituir a Ewald Lienen, aunque tampoco pudo eludir el descenso. 

Hannes Bongartz también trabajaría en la Bundesliga al Borussia Mönchengladbach, aunque tampoco duró mucho por Borussia Park. Tuvo otra breve etapa con el S.G. Wattenscheid en el segundo nivel y luego con el Sportfreunde Siegen, de donde pronto partiría a Grecia para funcionar como director deportivo del Skoda Xanthi.

Desde el banquillo: Andreas Zachhuber.

- Pocos equipos ha llegado a dirigir Zachhuber en solitario, pero ninguno sería tan especial como el  Hansa Rostock, club al que también dedicó sus años como futbolista. Su primera misión, fue hacerse cargo de la sección juvenil.

Llegaría a entrenar al plantel profesional en la Bundesliga, actuando como un técnico de emergencia para lidiar con situaciones comprometidas. Volvería al equipo de su tierra años después, pero ya con el equipo compitiendo en el segundo nivel.

Trabajó durante un tiempo para el modesto Greifswalder, ejerciendo también funciones de asistente por otros clubes, pero siendo una figura importante en la zona de Mecklenburg-Vorpommern. Zachhuber sirvió como ayudante en el MSV Duisburgo, y hace ya años que no ha vuelto a sentarse en un banquillo.

- Fuera de Alemania no es muy conocido, pero Andreas Zachhuber puede presumir de haber trabajado en una de las mejores ligas del mundo, en la que no consiguió competir como futbolista que fue.

Zachhuber nació el 29 de mayo de 1962 en Wismar (Alemania). En las localidades colindantes del estado de Mecklenburg-Vorpommern, se formaría como un buen delantero que entraría a formar parte del Hansa Rostock, allá por mediados de los setenta.

Para el club del "Engranaje" jugaría durante unos años, aunque no conseguiría alcanzar el primer nivel en toda su carrera. En 1986 abandonaría Rostock para seguir compitiendo a otros niveles con el BSG KKW Greifswald, de donde pasaría al Dynamo Rostock para afrontar sus últimos momentos en los embarrados campos de juego. Con la llegada de los noventa, Andreas se retiró.

Por Leizig se especialzaría en Educación Física, graduándose en esta materia para luego centrarse en tareas técnicas, volviendo al Hansa Rostock para comenzar dirigiendo al equipo juvenil, en el que se mantuvo durante la campaña 1991\92.

Posteriormente se hizo cargo del equipo del estado de Mecklenburg-Vorpommern, donde mejoró las artes de entrenamiento antes de reincorporarse al  Hansa Rostock a mediados de los noventa. El 1 de julio de 1994, Zachhuber pasaría a ser el asistente de Frank Pagelsdorf en la primera plantilla.

Zachhuber seguiría sirviendo a los equipos menores del club de Rostock, destacando principalmente su ocupación con el filial, pero antes tendría la oportunidad de entrenar a la plantilla profesional en la prestigiosa Bundesliga.

Tuvo que suceder a Ewald Lienen en mitad del curso 98\99. Gozando de la confianza del cuerpo directivo, Andreas Zachhuber no tendría un comienzo brillante con el "Hanseaten", puesto que perdería sus tres primeros partidos, hasta conseguir una importante victoria a domicilio contra el Werder Bremen (0-3).

El Hansa Rostock fue el único club al que Zachhuber pudo dirigir por la primera división alemana.

- Conseguiría la salvación, y eso le serviría a Zachhuber para seguir al frente del equipo durante las dos próximas campañas, en las que el cuadro de Ostseestadion no aspiraría a más que a defender su puesto en la primera división germana.

Con tres derrotas seguidas en la temporada 2000\01, a la directiva del Hansa Rostock no le quedaría más remedio que prescindir de los servicios del técnico de Wismar, y en su lugar se contrató a Friedhelm Funkel.

Fueron 51 partidos en la Bundesliga, teniendo que afrontar diferentes retos en los siguientes años, pasando por Greifswalder SV 04 y por el Dusburgo, donde fue asistente de Jürgen Kohler. En 2009 volvió al Hansa Rostock, para dirigirlo brevemente por la segunda división germana.

Desde el banquillo: Dettmar Cramer.

- De los seis títulos de Champions que posee el Bayern, dos fueron obra de Cramer, de las primeras Copas de Europa para el club bávaro, con el que también ganó la Copa Intercontinental. Poco duró su gestión al frente del equipo muniqués.

En la Bundesliga también trabajó para Eintracht de Frankfurt y Bayer Leverkusen. Además de otros equipos alemanes, Cramer entrenó también por Grecia y Arabia Saudí. El resto de su carrera fue a nivel de selecciones.

Su primera experiencia internacional fue con la selección olímpica de Japón. Sirvió como asistente del equipo nacional germano, e incluso se atrevió con retos exóticos como dirigir a Malasia, Tailandia, Egipto y Estados Unidos. También trabajó para el equipo juvenil de Corea del Sur.

- Falleció en 2015 este hombre tan recordado por los grandes aficionados del fútbol, especialmente, los que son seguidores del Bayern. Inconfundible fue la figura de este hombre que llegó a servir al ejército nazi como paracaidista.

Le comparaban constantemente con Napoleón Bonaparte, incluso se llegó a disfrazar como este personaje histórico. Y es que, además de un pequeño parecido facial, Dettmar Cramer medía poco más de uno sesenta. 

Nació el 4 de abril de 1925 en Dortmund (Alemania). No fue muy importante como futbolista, desarrollando una carrera amateur por su ciudad y en Hesse. Cramer también lo intentó en el mundo del periodismo, aunque tampoco consiguió llegar muy lejos en ese mundillo. Al final, descubriría que su futuro pasaría por los banquillos.

Cramer empezó dirigiendo a equipos modestos como el Teutonia Lippstadt, Geseke, Paderborn y Eving-Lindenhorst. También sería llamado para ejercer un cargo técnico en la selección de Alemania, hasta que en 1960 recibiría la propuesta de hacerse cargo del equipo olímpico de Japón.

Fue buena su primera labor en el fútbol internacional, conduciendo al equipo nipón por los Juegos Olímpicos de Tokio 64, en los que logró sorprender a la poderosa Argentina. Por su desempeño, Cramer contaría con interesantes ofertas.

Volvería a trabajar para la federación alemana, como asistente de Helmut Schön en el equipo absoluto. Posteriormente, Dettmar se encargaría de las selecciones de Egipto y Estados Unidos, retornando a casa a mediados de los setenta.

Empezaría así su dirección con varios clubes alemanes, comenzando con un Hertha Berlin, donde duró poco. Y es que el técnico de Dortmund contaría con numerosas ofertas para entrenar a equipos más grandes, entre las que se hallaba la del Bayern de Münich, al que se unió para reemplazar a Udo Lattek en enero de 1975.

Con el Bayern, Dettmar Cramer conseguiría conquistar por dos veces la Copa de Europa.

- Digamos que fue llegar y besar el santo, contando con buenos elementos para triunfar como Franz Beckenbauer, Sepp Maier o Gerd Müller. El primer éxito llegaría en aquella campaña 1974\75, con la conquista de la Copa de Europa.

Repetiría el tercer trofeo consecutivo europeo al año siguiente, el segundo para Cramer, que aún festejaría la Copa Intercontinental de 1977. En mitad del curso 77\78, abandonaría el Bayern, siendo Gyula Lóránt su sucesor.

Menos éxito tuvo con el Eintracht de Frankfurt y Leverkusen, y entre medias entrenó por Arabia Saudí y Grecia, con el Aris de Salónica. Sus últimos servicios serían a nivel de selecciones, tomando las riendas de equipos como el de Malasia, Tailandia o el equipo juvenil de Corea del Sur.

Desde el banquillo: Ewald Lienen.

- Mucha experiencia acumuló este entrenador entre la liga griega y la germana, aunque hubo otros destinos en los que Lienen dejó constancia de su profesionalidad, como lo hizo en sus breves etapas por España o Rumanía. 

Empezó a entrenar con el MSV Duisburgo, afrontando los primeros partidos en una Bundesliga en la que también entrenaría a otros clubes como F.C. Köln, Hansa Rostock, Hannover 96 y Borussia Mönchengladbach.

En la liga griega estuvo al frente de Olympiacos, Panionios y AEK Atenas, mientras que en el fútbol español dirigió a un Tenerife que se hallaba en Segunda División. Tras entrenar al Oțelul Galați, Lienen se hizo cargo del F.C. St Pauli, con el que ya anunciaría su retirada de los banquillos, en 2017.

- Sin grandes títulos de los que poder presumir, Ewald Lienen ha aparcado su trayectoria técnica, después de casi treinta años gestionando a varios equipos y una carrera futbolística con bastantes apariciones en la Bundesliga.

Lienen nació el 28 de noviembre de 1953 en Liemke (Alemania), y en el VfB Schloss Holte empezó a jugar como un mediocampista de carácter ofensivo que a mediados de los setenta ficharía por el Arminia Bielefeld. De ahí pasaría al Borussia Monchengladbach.

Pasando por muchos clubes que después entrenaría, Lienen terminaría su carrera a principios de los noventa, aunque aún seguiría jugando mientras se hacía cargo del filial del MSV Duisburgo, ese club que por última vez le vio de corto.

Al primer equipo conduciría por la máxima categoría, ya habiendo colgado las botas. El 7 de agosto de 1993, afrontó su primer partido en casa, donde el Bayer Leverkusen logró sacar un empate a dos.

Poco más pudo durar su paso por Duisburgo, ya que el equipo competía por no descender y Lienen no conseguiría estabilizar la marcha del grupo. Los malos resultados acabarían con Lienen, que en noviembre de 1994 sería reemplazado por Hannes Bongartz. 

Lienen se tomaría un merecido descanso antes de aceptar una oferta del Hansa Rostock, al que también conduciría por el primer nivel germano. La experiencia resultó parecida, abandonando la disciplina de Mecklenburg-Vorpommern para ser sustituido por Andreas Zachhuber antes de terminar el ejercicio 98\99.

A finales de los noventa asumiría el puesto de entrenador en el F.C. Köln, al que ascendería de nuevo a la Bundesliga para mantenerlo al menos durante una temporada, ya que al año siguiente se torcieron las cosas. Con el equipo de Colonia en riesgo de descenso, Lienen se vería obligado a abandonar la disciplina. Poco después sería anunciado como técnico del C.D. Tenerife, donde tampoco acabaría el curso 2002\03.

Además de entrenar a varios clubes alemanes, Ewald Lienen pasó por España, Grecia y Rumanía.

- Tras su primer fracaso en el extranjero, Lienen pasaría unos meses con el Borussia Monchengladbach, equipo que abandonaría recién iniciada la campaña 2003\04. Antes de volver a salir del país, dirigiría al Hannover 96 durante un tiempo.

Por Grecia también trabajaría bastante, fichando por el Panionios. También dirigiría a Olympiacos y AEK Atenas y, entre medias, estuvo gestionando al 1860 Münich, así como al Arminia Bielefeld, ambos en la segunda división germana.

El Hannover había sido su último club en la Bundesliga, ya que de Grecia viajaría a Rumanía para entrenar al Oțelul Galați. Ewald Lienen sí volvería a entrenar en su país, pero lo haría para conducir al St. Pauli por la categoría de plata. A partir de 2017, pasó a trabajar como director técnico.

Desde el banquillo: Albert Sing.

- Técnico germano que, sobre todo, triunfó por el balompié helvético. Pasó a la historia por ganar un buen número de títulos con el BSC Young Boys, entre los que destacaría cuatro campeonatos de Liga y otros dos de Copa.

Además de lo que se dio a conocer por los torneos europeos, la figura de Sing también se hizo popular por entrenar a varios clubes de la Bundesliga, empezando por un Stuttgart al que se unió tras entrenar al Grasshopper de Zürich.

Además del Stuttgart, estuvo al mando del 1860 München y del Friburgo. Suiza siempre estuvo ahí, donde trabajó para muchos otros clubes y echó raíces. El 31 de agosto de 2008 fallecería en la ciudad de Origlio. Albert Sing ya llevaba años retirado, desde su última labor con el F.C. Zürich en 1980.

Sing triunfó con el BSC Young Boys.

- En sus años como futbolista, fue un mediapunta con muy buen toque que dio sus primeros pasos en los años treinta con el F.C. Eislingen. Sing nació el 7 de abril de 1917 en la mismísima Eislingen (Alemania).

El SV Stuttgarter Kickers sería su primer destino hacia la profesionalidad, pasando una larga estancia en el club que fue interrumpida por la Segunda Guerra Mundial. En el equipo de Stuttgart se mantuvo hasta finales de los cuarenta, pasando un tiempo cedido en el VfR Mannheim.

Llegó a jugar unos partidos para la selección alemana, manteniéndose muy activo hasta abandonar Waldau Stadion, que ya sería para dar los pasos finales con el SG Ulm 1846, un modesto club de Baden-Württemberg.

Sin moverse del estado, Albert Sing ficharía por el F.C. Normannia Gmünd nada más colgar las botas. Poco le duró la retirada, ya que el de Eislingen se marcharía a Suiza para reactivar su carrera futbolística.

Se unió al SV Schaffhausen para ir desempeñando las dos tareas, lo mismo que haría con el BSC Young Boys, con el que aguantaría corriendo hasta 1957, que es cuando ya prefirió dedicarse exclusivamente a entrenar.

Supo brillar en el banquillo de Wankdorfstadion, donde se sintió como en su propia casa para ir realizando las gestas jamás vistas por un entrenador en la competición helvética. En sus trece años por Berna, Sing conquistaría cuatro campeonatos de Liga y dos de Copa. En la Liga de Campeones, llegó a meter al Young Boys en semifinales.

Albert Sing regresaría a su país tras una breve etapa en el Grasshopper. Ficharía por el VfB Stuttgart para reemplazar a Gutendorf en plena campaña 66\67. El técnico de Württemberg terminaría su labor dejando al equipo en la zona media de la tabla y se trasladaría a Münich.

En la Bundesliga, el técnico Albert Sing entrenó a Stuttgart y 1860 München.

- Apenas duraría año y medio al frente del 1860 München, ya que sería destituido en su segunda temporada al mando del conjunto muniqués, el que dejaría a finales de octubre de 1968, sustituido en el cargo por Hans Pilz.

Volvería a tener otra oportunidad en la Bundesliga, pero antes probaría de nuevo por Suiza, donde trabajó para el St. Gallen, Lugano y Luzern. De vuelta en Alemania, entrenó al Friburgo antes de reincorporarse al Stuttgart.

Una vez más, Sing trabajaría para el Stuttgart como sustituto de otro entrenador, esta vez para cubrir a Hermann Eppenhoff en el tramo final de la campaña 74\75. Albert terminaría su carrera técnica en el país helvético, donde luego haría vida, después de haber entrenado a equipos como el Chiasso y F.C. Zürich.

Desde el banquillo: Christian Streich.

- Lleva más de una década al frente del SC Friburgo, donde empezó entrenando desde muy abajo hasta asumir bastantes partidos de la Bundesliga germana, y ya está cerca de cumplir los 350 encuentros como entrenador de la misma.

Y ahí sigue Streich, admirado por su afición y como la cara más visible de un Friburgo. Ha vivido todo tipo de situaciones, desde alcanzar puestos europeos hasta lamentar un descenso con rápido retorno al primer nivel.

Su trabajo dentro del club es realmente encomiable, habiendo descubierto grandes perlas de la cantera y obtenido importantes logros deportivos con el equipo juvenil. Aún está pendiente que consiga uno de los grandes trofeos con el Friburgo, el único club para el que ha trabajado como entrenador.

- Christian Streich también llegó a servir a esta entidad como futbolista, aunque ya llovió mucho de aquello. Entonces jugaba como un centrocampista que emergió de modestos equipos como el Märkt-Eimeldingen o F.V. Lörrach.

Nació en  Weil am Rhein (Alemania), el 11 de junio de 1965. Con el Friburgo de Brisgovia debutó como profesional, de donde pasó al Stuttgarter Kickers antes de unirse al club que representa actualmente como manager.

Para el Friburgo solamente jugó durante la campaña 1987\88, de donde se fue a un Homburg con el que al fin compitió en la Bundesliga. Y es que Streich no fue un jugador muy conocido fuera de su Alemania natal, no tanto como en su actual faceta de entrenador, la que afrontaría tras colgar las botas por Brisgovia.

Retornaría al SC Friburgo para ir cogiendo experiencia técnica con las categorías menores. Mientras, Streich se fue preparando para obtener la licencia profesional, aunque antes haría un fantástico trabajo con el equipo juvenil. 

Desde mediados de los noventa, Christian Streich fue descubriendo geniales talentos de la cantera del Friburgo, trabajando para una sección juvenil con la que fue haciendo grandes cosas a partir del nuevo milenio. En 2006, 2009 y 2011, el equipo se coronaría campeón de la Copa DFB.

Otro de los importantes logros de Streich fue ganar el campeonato de Liga Sub-19 en 2008. Pero, como interino del club, el técnico fronterizo ya ejercía como asistente de Robin Dutt en el primer equipo. Por entonces, Christian ya había aportado su granito de arena, habiendo descubierto joyas de la cantera como Oliver Baumann u Ömer Toprak.

Con el equipo profesional en la Bundesliga, Streich tendría la oportunidad de llegar a dirigirlo, después de haber figurado como segundo de Marcus Sorg, quien sería despedido en enero de 2012. 

Desde enero de 2011, Christian Streich es el máximo responsable del SC Friburgo.

- Salvó una complicada situación en el tramo final de aquel curso 2011\12, y al año siguiente conseguiría meter al Friburgo en competiciones europeas, dejándolo en el quinto puesto de la Bundesliga.

Christian Streich también ha tenido que soportar malos momentos, como cuando en la temporada 2014\15 se perdió la categoría. La directiva de Dreisamstadion confiaría en el técnico de la casa, que al año siguiente devolvería al Friburgo a la alta competición germana.

A Streich solo le han faltado los títulos por Friburgo. Lleva muchísimos años trabajando para la entidad, y más de una década al frente del equipo profesional, con el que asume su undécima campaña en la Bundesliga. Y ahí sigue Streich, ya cerca de cumplir los 350 partidos en la competición. 

Desde el banquillo: Thomas Von Heesen.

- Su experiencia en la Bundesliga ha sido corta, actuando como interino del Arminia Bielefeld para sumar sus primeros partidos por la primera división germana y aguantando situaciones complicadas hasta la llegada de otros entrenadores.

También trató de enderezar el rumbo de un Nürnberg que terminó descendiendo al segundo nivel en 2008, para después probar por otros lares y habiendo cogido experiencia con otros clubes como el Saarbrücken, pero en divisiones menores.

La primera experiencia de Von Heesen en el extranjero fue con el Apollon Limassol, de la liga chipriota. También probó por Austria y Polonia, y ahora mismo se halla en Irán donde es colaborador del Rayka Babol F.C., al que llegó en 2016, procedente del Lechia Gdansk. 

- Thomas Von Heesen fue un centrocampista que pasó mucho tiempo compitiendo en la Bundesliga. Nació en Höxter (Alemania), el primer día de octubre de 1961.

Estuvo compitiendo en varios equipos de su ciudad hasta que pasó a formar parte de la cantera del F.C. Paderborn, ya a finales de los años setenta. Después de dos años de formación, no tendría posibilidad alguna de debutar como profesional.

Todo pasaría por unirse al Hamburgo, club donde pasaría muchos años de su vida y con el que si se estrenaría en la máxima competición, en la que llegaría a jugar más de trescientos partidos.

En 1994 se marcharía de la entidad hamburguesa para finiquitar su carrera futbolística con el Arminia Bielefeld. Allí mismo tendría también la posibilidad de formarse como entrenador.

Von Heesen formaría parte del cuerpo técnico del club de Bielefeld, respaldando a Ernst Middendorp, quien hacía de primer entrenador a finales de los noventa. Con el despido de éste, el 17 de agosto de 1998 le tocaría el turno a Thomas.

Aguantó al frente del equipo hasta la llegada de Hermann Gerland, llegando a concluir una campaña que terminaría con el ascenso a primera división. Antes del cambio de siglo, el joven técnico abandonaría la disciplina, a la que retornaría años después con ilusiones renovadas.

Pasaría después por el F.C. Saarbrücken, donde fue muy valorado y también acabó colaborando como interino, después de una breve salida al Arminia para ejercer como director deportivo. Ya en 2003, Von Heesen se reincorporaría al club "Die Blauen".

Seguiría funcionando como interino hasta que contó con la posibilidad de dirigir al equipo por la Bundesliga, algo que sucedería de cara a la campaña 2005\06. Von Heesen aguantaría casi toda la temporada al frente del Arminia, hasta que en la jornada 33 fue sustituido por Frank Geideck.

Von Heesen tuvo varias etapas con el Arminia, aunque nunca terminaría una temporada por completo.

- Al año siguiente volvería a tener la posibilidad de arrancar la temporada, aunque esta vez duraría menos tiempo, con Geideck aguantando un tiempo hasta que Middendorp se encargó de finalizar el trabajo.

En febrero de 2008 volvería a la Bundesliga, pero esta vez como manager del F.C. Nürnberg. Sustituyó a Hans Meyer para tratar de salvar una mala campaña que llegaría a su fin con el equipo descendiendo al segundo nivel.

El resto de su carrera técnica transcurrió lejos de Alemania, entrenando al Apollon Limassol por Chipre, haciéndose cargo del Kapfenberger en Austria y probando con el Lechia Gdansk en la Ekstraklasa polaca. Desde 2016, Von Heesen se halla en Irán, colaborando con el cuerpo técnico del Rayka Babol F.C.

Desde el banquillo: Hermann Eppenhoff.

- No se pueden destacar demasiados éxitos en su carrera como preparador, aunque sí fue uno de los más conocidos de su época, e incluso llegó a dirigir a clubes de gran reputación como el Borussia Dortmund o VfB Stuttgart.

En Dortmund consiguió ganar la recién creada Bundesliga, así como la DFB-Pokal de la campaña 64\65. Fueron los únicos logros significativos de Eppenhoff, que abandonó el Borussia para hacer grandes cosas con el Meidericher SV.

Con el equipo de Duisburg, a punto estaría de ganar la competición copera, pasando dos buenas temporadas antes de recalar en el Bochum. Después de entrenar al Stuttgart, en lo que fueron sus últimas lecciones por la Bundesliga, se retiró en 1977, tras hacerse cargo del SG Union Solingen.

En 1961, Eppenhoff llegó a Dortmund.

- Hermann Eppenhoff también fue un delantero de tiempos remotos, un buen jugador que incluso llegó a representar a la selección alemana, aunque fuera en contadas ocasiones.

Nació en Wanne-Eickel (Alemania), el 19 de mayo de 1919. Su primer equipo fue el Röhlinghausen, y de ahí pasó al TuS Tiefenbach y Schalke 04. En tiempos de la Segunda Guerra Mundial representó al Rote Jäger, y volvió a Gelsenkirchen para retirarse en 1955.

Aquel delantero goleador se retiraría para pronto iniciarse como entrenador, y lo haría con el TuRa Bergkamen, para el que trabajó hasta finales de los cincuenta. También dirigiría al Sportfreunde Gladbeck, antes de ingresar en el Borussia Dortmund, ya en 1961.

El ilustre Max Merkel se había marchado al 1860 Münich, por lo que a Eppenhoff se le aparecerían grandes oportunidades para darse a conocer como técnico de una recién fundada Bundesliga germana.

Sus primeros años al mando del equipo de Dortmund serían de rodaje, trayendo buenos futbolistas a la plantilla y tratando de meterse entre los más grandes del país. En su primer año conseguiría un octavo puesto y, ya en el curso 1961\62, se alcanzaría el subcampeonato, por detrás del F.C. Köln.

Eppenhoff se saldría con la suya, y gracias a la contratación de jugadores como Timo Konietzka y Jürgen Schütz, acabaría conquistando el torneo liguero en 1963. Tras un intento fallido de hacerse con la DFB-Pokal, en la temporada 1964\65 se haría también con este trofeo.

A mediados de los sesenta terminaría su etapa por Dortmund y recalaría en el Meidericher SV. A punto estuvo de ganar la Copa con este equipo, de no haber sido que en la final del 66 se cruzaron con un poderoso Bayern de Münich.

En su etapa con el Stuttgart, Eppenhoff llevaría al equipo a competir en la Copa de la UEFA.

- Tras esa breve etapa con ese equipo al que hoy conocemos como MSV Duisburg, Eppenhoff pasaría a trabajar para el Bochum, con el que a punto estaría también de ganar la competición copera a finales de los sesenta.

Después de casi un lustro por Renania del Norte, Hermann ficharía por el VfB Stuttgart en 1972. Conseguiría conducirlo a la Copa de la UEFA, aunque el rendimiento del técnico de Wanne no sería tan óptimo como se aguardaba por Baden-Württemberg. En noviembre de 1974 sería despedido. Albert Sing ocuparía su lugar.

En 1976 se haría cargo del modesto SG Unión Solingen, con el que ya finalizaría su carrera técnica al año siguiente. Hermann Eppenhoff fallecería el 10 de abril de 1992 en Gelsenkirchen, con 72 años de edad.

Desde el banquillo: Ernst Middendorp.

- De una desconocida carrera futbolística surgió una gran preparación técnica que le llevó a competir como entrenador en la Bundesliga, eso sí, siempre con el mismo club. Sus mejores años fueron para el Arminia Bielefeld.

Llevó al equipo al máximo nivel y tuvo otra etapa que acabó de mala manera. Entrenaría a muchos clubes de categorías más bajas, aunque algunos tan reconocidos como el VfL Bochum, KFC Uerdingen y el Aaugsburgo. 

También ha probado a trabajar por otros sitios del planeta. Middendorp pasó por varias zonas de África, por Irán, China y Chipre. En Sudáfrica tuvo diversas etapas, y allí mismo ha estado entrenando hasta hace muy poco, para un Maritzburg United con el que vivió muchas experiencias.

- Quizás sea un buen momento para intentarlo de nuevo en su país, donde un día también tuvo una aventura como jugador, tal vez, desconocida para muchos.

Ernst Johannes Middendorp nació el 28 de octubre de 1958 en Freren (Alemania). En su ciudad empezó a jugar al fútbol, aunque no llegaría a ser un futbolista importante. Ni siquiera pudo alcanzar el nivel de la Bundesliga.

Además del SG Freren, Middendorp jugó para clubes como el Lingen, Rheine y VfB Alstätte. Aquel delantero goleador pondría fin a su humilde trayectoria en 1987.

Graduado en Economía, se preparó a conciencia para probar en los banquillos. En la Computer College de Rheine Ernst empezaría a especializarse en sistemas y tácticas, hasta que en 1996 obtuvo la necesaria licencia para poder ejercer el cargo de entrenador. Finalizó la preparación en la ciudad de Köln.

Hasta entonces, Middendorp ya había estado trabajando para algunas entidades como la del Eintracht de Nordhorn, Arminia Bielefeld, VfB Rheine y F.C. Gütersloh. En 1994  volvería a Renania del Norte.

Con el Arminia Bielefeld iba a adquirir una gran reputación, cogiendo al equipo en la Regionalliga y llevándolo a la segunda división germana y al máximo nivel en cuestión de muy poco tiempo, tras la campaña 1995\96.

En su primer compromiso, Ernst Middendorp sacaría un valioso empate a domicilio contra el Borussia Mönchengladbach (0-0). Llegarían mejores resultados, y con ellos la salvación del equipo. Pese a la confianza de la directiva, nada pudo hacer por perder el sitio en la Bundesliga, pues en 1998 se descendió.

Middendorp seguiría trabajando para equipos del segundo nivel, tales como el KFC Uerdingen 05 y Bochum. Antes del cambio de milenio, el técnico de Freren emprendería su primera aventura por el fútbol africano, pues estuvo entrenando al Asante Kotoko. De nuevo en Alemania, se haría cargo del Augsburgo.

En su carrera, Middendorp solo entrenó en la Bundesliga al Arminia Bielefeld.

- En Ghana también entrenaría al Accra Hearts, pasando luego por el Tractor Sazi iraní, y de ahí a Sudáfrica, para dirigir al famoso Kaizer Chiefs. En marzo de 2007 se produciría su retorno al Arminia Bielefeld.

Como sucesor de Thomas Von Heesen, Middendorp lidiaría con una dificultosa situación que le permitiría seguir al frente de Arminia un año más, pero no concluiría el curso y Michael Frontzeck se encargaría del resto.

Seguiría con sus aventuras por China, Chipre y Sudáfrica, haciendo un paréntesis para entrenar al Rot Weiss Essen. En Sudáfrica ha tenido un largo peregrinaje, pasando por clubes como el Lamontville Golden Arrows, Chippa United, Bloemfontein Celtic o Maritzburg. Con el último estuvo hasta hace muy poco.